Mittwoch, 30. Januar 2013

Summer I


I mues vilech es paar Kategorie mache für die verschidene Grossaläss, wo sitem letschte Blog passiert si: a) Wiehnachte, b) Nöijohr, c) Geburtstag, d) Flusswanderig, und e) Diverses.

 

ai) am 8. Dezämber heimer mit mire Arbeitsgruppe bim John (eine vo mine Supervisor) deheime Wiehnachte gfiiret. I ha der JP ou mitgnoh (s‘erschte Mou amne offizielle Alass). Wiu mir jo Summer hei heimer de ou es Braai (Brötle, für die wos vergässe hei) gha, und jede hett eifach öppis brocht, wie e Salat oder so. S’Fleisch isch vode Bosses gschponseret worde. Mir hei de ou no Boggia gschpiut und aui si verwunderet gsi das sig so guet bi! Naja, jahrelangs herts Training mit de Familie zaut sech haut us! ;-)

 

aii) Am 21. Dezämber heimer de Wiehnachtsässe mitem JP sim Gschäft gha. Si hei es paar vo ihrne wichtigschte Chunde iglade, und aui Mitarbeiter mit Ahang. Das si de öppe 20 Lütt gsi, e luschtigi Rundi! Es hett säubergmachti Pizza imne spezielle Pizzaofe gäh (remember the good old times at home…), wo der eint vo ihrne Chunde bachet hett. De zum Dessärt hetts brönnti Crème gäh (wie aumbe bim Mumsti deheim! ;-)) mir hei natürlech der Pool ugsiebig gnützt und Pool-Volleybau gschpiut. I bi die enizigi Frou gsi wo mitgschpiut hett, und mis Team hett meischtens gwunne (oder so… ;-)). I mues do vilech zur Verteidigung vo mim Gschlächt no sage, das 2 vode angere Froue schwanger si, die einti Hoch und die angeri mit Zwillinge, drum heisi nid gschpiut. Aber isch auso e super glungnige Obe gsi!

 

aiii) Am 24. Dezämber heimer bim JP sim Mami (Pat) und Stifvatter (Tony) Wiehnachte gfiiret, mit Schwoscht, Sohn vom Tony (Ant) mit Fründin, und Grosseutere (jo, I ha d’Grosseutere kenneglehrt!). s’Wuchenänd vorhär simer no uf grossi Shoppingtour zum nätti Gschänkli z’finde. I ha dïdee gha das smir chönne s’Dessärt bringe, und eifach öpperem es Schoggifonduset schänke und de das grad bruche. Mir hei auso vorem Znacht öppe 10 verschideni Fruchtsorte gschnätzlet und schön agrichtet. Und de heimer brötlet (jede hett s Fleisch säuber brocht – isch so Tradition bim JP deheim) und fein gässe. De hett der “Father Christmas” (der Tony mitemne Samichlousehuet) d Gschänkli underem Boum verteilt und mir hei Gschänkli uspackt. I ha eis vo Pat&Tony becho – Schoggi und feini Pralinee und sone Kur für d’Huut (Haut uf Hochdütsch) z’Verwöhne! Der Tony (und eigentlech aui) hett wahnsinnig fröid gha am Schoggifonduset – si hei das natürlech no nie gha, und I ha es bitzli Schwizz I ihri Stube brocht! Si si usem Schwärme gar nümme use cho ;-) – Zieu erreicht!

 

aiv) Am 25. Dezämber, schlussändlech, heimer uf der Farm mit Kollege es letschts Mou gfiiret, meh e Pollparty gsi aus süsch öppis, aber cool! Jede hett müesse es Gschänkli zwüsche 100 und 150 Rand bringe und das ipacke, ohni Name dra. Undnjede hett öppis z’ässe brocht. Somit heimer es ganzes Buffet mit super coolem ässe gha, sehr divers wius Lütt gha hett vo öppe 5 oder meh Länder (momänt… Schwizz, Spanie, Dütschland, UK, Belgie, Südafrika, Zimbabwe… sötte gloub aui si). Wunderbar gsi! Mir hei de ou wider Pool-Volley gschpiut bis zum Abwinke, und de Gschänkli verteilt. Mir si im Kreis ghocket und hei es Gschänkli lo umegoh zu Musig, bis d Musig gschtoppt hett. Dä wo s Gschänkli hett, darfs uspacke. Teu Lütt hei die luschtigschte Gschänkli becho: e Drache, es ufblosbars Krokodiu, es Chnätti-Chnätt set, es Biud vom letschte Abendmau in 3D, es Kapstadt Touristeposter… I ha – wie hätts ou angersch chönne sii – e Lindt-Schoggi becho, und es Douche. Sehr praktisch!

So, aber jezz gnue vo Wiehnachte. Chöme mer zum nächschte Punkt: Nöijohr (das hetts nur einisch gäh).

 

b) mir he ibis zum letschte Momänt nid gwüsst, wasmer a Nöijohr söue mache, de heimer üs churzfrischtig entschlosse, mit der Di und es paar vo ihrne Kollege z’fiire woni ou könne. Mir si uf Kalk Bay wo 2 vo dene wohne go fire. Si wohne imne Huus wome diräkt ufe Ozean gseht wor Stube us! Mir hei de – wie chönnts ou angersch sii – es Braai gha. Hei wider viu guets z’ässe gha, viu diskutiert, und si aui gli müed worde. Si haut ou au rächt aut gsi (paar über 40gi…). Isch gmüetlech gsi, aber ou chli laam fürne Siuveschter… Aber mir hei jo 100 mou Wiehnachte gha mit viu Action, de heimer ou mou chli e ruhigeri Zyt brucht ;-) si de sogar no hei gfahre nachem Fescht – das zeigt ou, wieviu (oder äbe wie wenig!) dasmer trunke hei…

 

c) Geburtstag. Mit Geburtstag isch natürlech mi Geburtstag am 5. Januar gmeint. De JP und I hei e Campingplatz buechet in Kogel Baai (diräkt am Strand imne Naturreservat) für vom 4.-6. Jäner, und am 5. am Nomittag/Obe Kollege zum Picknick und/oder Braai iglade. Die erschte Lütt si de nachem Mittag mou cho, und mir si dert ghöcklet und hei Picknicket und si chli go bädle… Fortsetzung folgt!!

 

So, ha grad sehr viu und wichtigi Arbeit zrugg becho, und mues schaffe… wired nid derzue cho dä Blog hütt fertig z’schribe. Bis es angers mou!